I've resorted to making a list of the URLs I have associated with this project in a Notes note to open up later in ungrouped tabs. Notes synching never fails.

So goddamn frustrating. I'm even swearing.